第十四章 瑞典的会谈

    第十四章瑞典的会谈(第1/2页)
    1940年6月18日，斯德哥尔摩，尤尔戈登区某处私宅。
    文西塔特抵达斯德哥尔摩的第二天。
    瑞典方面安排的谈判地点，不在外交部，不在市政厅，而在尤尔戈登区一条安静的林荫道尽头。一栋建于十九世纪末的三层石砌别墅，灰色外墙，爬藤半掩，从街上看与周围的贵族宅邸别无二致。
    主人是一位年迈的瑞典贵族，战前长期在伦敦居住，战争爆发后返回斯德哥尔摩。他不问政治，不愿介入，但愿意提供场地——条件是：不谈他的名字。
    瑞典外交部礼宾司的一位中年官员负责对接，态度礼貌但疏离——这是中立国的标准姿态：提供场地、保障安全、不介入内容。
    别墅二楼的客厅被临时清空。原有的家具挪到了隔壁房间，只留下一张长条橡木桌和几把椅子。窗帘从谈判前一天起全部拉上，遮住了临街的窗户。壁炉没有生火，房间里有些阴冷。
    瑞典警方在街角安排了便衣。名义上是日常巡逻，实际上是防止好奇的记者靠近。
    文西塔特没有多看，径直走进大门。
    礼宾官将他引上二楼。会议室不大，那张长条橡木桌居中摆放，两侧各设四把椅子。桌上没有国旗，没有名牌，没有任何表明身份的标志。墙角有一个老式的瓷质壁炉，炉膛空空，只有一点残余的灰烬。
    他坐在靠窗一侧，面前摊开笔记本，上面是哈利法克斯逐条列出的谈判底线。
    第二条是核心。不是“德国承诺不攻击商船”，而是对等原则——双方不得以武力干涉对方的正常贸易。德国潜艇不能打英国商船，英国海军也不能封锁德国。谁都不吃亏，谁都有所得。
    第三条，临时性承认。
    第四条，公投问题。
    第五条，必须加上“对德作战”的限定。
    他合上笔记本，深吸一口气。
    房间里很安静。窗帘滤掉了外面的光线，只留下一层灰白色的柔光。空气里有一股旧木头和灰尘的味道，混着暖气管道传来的微弱温热。
    门被推开了。
    礼宾官领进一位五十岁出头的德国人，身形清瘦，衣着深灰色三件套西装，领带系得一丝不苟。他的脸上带着外交官惯有的从容，但眼神锐利，进门后快速扫视了整个房间——墙上没有装饰，窗帘紧闭，壁炉空置——然后目光落在文西塔特身上。
    恩斯特·冯·魏茨泽克，德国外交部国务秘书。
    文西塔特站起身，两人隔着那张橡木长桌握手。没有寒暄，没有客套，只是简短地自我介绍，然后各自落座。
    礼宾官退出房间，关上了门。
    房间里只剩下两个人，和一屋子旧木头的气息。
    魏茨泽克率先开口。他的英语比普吕茨更流利，几乎没有口音。
    “文西塔特先生，我们都不是第一次做这种事了。时间宝贵，直接谈条件吧。”
    文西塔特点头。“同意。”
    魏茨泽克从公文包里抽出一份文件，推到桌子中间。
    “这是柏林正式批准的书面意向。五条框架，和普吕茨转达的口头版本一致，但措辞更精确。”
    文西塔特拿起文件，逐字阅读。
    第一条：英国退出战争，停止对德作战行动。——措辞明确，没有歧义。
    第二条：英国解除对德国的海上封锁。——果然，还是单方面要求。
    第三条：英国承认德国在欧洲大陆的现有占领及势力范围。——没有“临时性”三个字。
    第四条：英国归还坦噶尼喀、喀麦隆、多哥兰，最终地位由当地居民公投决定。——“公投”依然在。
    第五条：英国不得允许他国使用其本土及殖民地的军事基地。——没有“对德作战”的限定。
    和他预判的完全一样。
    文件末尾是德方的承诺条款：
    -德国承认大英帝国完整，不要求割让英国本土或自治领
    -德国不要求英国交出海军
    -德国不要求战争赔款
    -德国保证不入侵英国本土
    文西塔特放下文件，抬起头。
    “国务秘书先生，这五条框架，我方可以接受作为谈判基础。但每一条都需要进一步明确。”
    “请说。”魏茨泽克面色平静。他面前的桌上也放着一个笔记本，但还没有翻开。
    “第一条，退出战争的具体含义是什么？是停战协定，还是永久中立？英方需要明确界定。”
    魏茨泽克微微点头。“停战。双方停止一切敌对行动，不设时限。德国没有要求英国永久中立的意图。”
    “可以接受。”文西塔特在笔记本上记了一笔，然后翻过一页。
    “第二条。”
    他故意停顿了一下。
    “英国解除对德国的海上封锁——德方只写了这一句。”
    魏茨泽克没有说话。
    “国务秘书先生，这条协议如果签了，英国解除了封锁，但德国潜艇继续在大西洋上攻击英国商船。粮食运不进来，石油运不进来，橡胶运不进来——那英国签这个和约，是为了什么？为了让自己的商船被击沉得更方便吗？”
    魏茨泽克眉头微皱。
    “文西塔特先生，英国的海上封锁直接切断了德国的原料进口。解除封锁，是德国最核心的诉求。”
    “我理解。”文西塔特说。“但英国的核心诉求是恢复贸易。不是单方面让你们买得到东西，我们继续沉船。”
    “英方的立场很简单：对等。”文西塔特说。“英国解除封锁，德国停止以武力干涉英国商船的正常贸易。或者换一种说法——双方不得以武力干涉对方的正常海上贸易。”
    魏茨泽克沉默了几秒。
    “双方不得以武力干涉对方的正常海上贸易。”
    “对。”
    “这是对等条款。英国不吃亏，德国也不吃亏。”
    魏茨泽克端起桌上的水杯，喝了一口，放下。
    “文西塔特先生，您知道德国海军的主要作战手段就是潜艇。如果这条写进协议，等于德国自缚手脚。”
    “英国皇家海军的主力是水面舰队。”文西塔特说。“如果这条写进协议，英国也在自缚手脚。国务秘书先生，这不是让步，这是对等。双方都放弃以武力干涉对方贸易的权利。”
    魏茨泽克沉默了很久。
    “这一条，我需要请示柏林。”他最终说。“但我个人认为，原则上是合理的。”
    他在自己的笔记本上写下了一行字。
    “那就请国务秘书先生在会谈纪要中注明——原则上同意。”
    魏茨泽克没有反对。
    “第三条。”文西塔特翻开新的一页。
    “德国在欧洲大陆的现有军事占领。英方的理解是：德国对波兰、丹麦、挪威、低地国家及法国北部行使军事控制权，但不改变这些国家的主权归属。说白了——英国承认德国现在是这些地方的军事统治者，但不承认德国永久吞并了它们。战后再谈最终归属。法国南部由维希政府自治，不属于德国军事占领区。”
    魏茨泽克眉头微皱。
    “文西塔特先生，‘不改变主权归属’——这句话不能写进协议。”
    “为什么？”
    “因为德国没有承诺战后归还这些领土。我们谈的是停战，不是战后安排。”
    文西塔特沉吟片刻。
    “那换个说法——主权归属问题不在本协议范围内，留待战后和会解决。这个可以吗？”
    魏茨泽克想了想。
    “可以。但英国必须认可德国当前对这些地区的控制权，包括行政、司法、军事等一切权力。”
    “可以。英国认可德国对波兰、丹麦、挪威、荷兰、比利时、卢森堡、法国北部的军事控制权。主权归属问题留待战后和会。法国南部由维希政府自治，不在本条款范围内。”
    魏茨泽克在自己的笔记本上记下。
    “再加上一条——英国不向被占区的武装组织提供武器和资金。”
    文西塔特沉吟片刻。
    “可以。但人道援助——粮食、药品、医疗物资——不包括在内。”
    “可以。”
    两人各自在笔记本上记下。
    文西塔特接着说道：“还有一条必须加进去——被占区的战后重建，英国保留通过国际组织提供人道援助的权利。”
    魏茨泽克想了想，点头。“可以。但援助必须公开透明，接受德国监管。”
    “可以。”
    双方达成共识。
    “第四条，非洲殖民地。”文西塔特主动推进。“公投条款，我方有异议。”
    “什么异议？”
    “在德国军事占领下进行公投，结果没有任何公正性。英国可以接受移交殖民地，但不能接受公投。”
    魏茨泽克的眉头又皱了起来。
    “公投是希特勒先生亲自提出的条件。”
    “那就让中立国监督公投。”文西塔特说。“瑞典、瑞士，或者其他没有卷入战争的国家。德国和英国都不参与监督。”
    （本章未完，请点击下一页继续阅读）第十四章瑞典的会谈(第2/2页)
    魏茨泽克沉默了很久。
    “这一点，我也需要请示柏林。”
    他在笔记本上记下。文西塔特看到他的笔在纸上停留了几秒。
    “可以。”文西塔特说。“第五条，禁止他国使用英国基地。我方要求加入‘对德作战’的限定。”
    “为什么？”
    “因为没有这个限定，将来英国和任何国家进行军事合作，德国都可以指责我方违约。国务秘书先生，您不觉得这个条件太宽了吗？”
    魏茨泽克没有否认。
    “可以加入‘对德作战’的限定。”他说。“但英国不得向德国周边国家提供军事基地。”
    “德国周边国家——具体指哪些？”
    “荷兰、比利时、丹麦、挪威、法国。”
    文西塔特在笔记本上记下。
    “可以接受。但必须是双向约束——德国也不得向英国周边国家提供军事基地。”
    魏茨泽克微微点头。“公平。”他在笔记本上记录了这一条。
    接下来，文西塔特翻开笔记本的新一页。
    “国务秘书先生，现在逐条确认德方承诺。”
    魏茨泽克靠回椅背，示意他说。
    “第一条，德国承认大英帝国的完整，不要求割让英国本土或自治领。”文西塔特念完，抬起头。“我方要求加上‘及殖民地’——除第四条提到的三块之外。”
    魏茨泽克想了想。“可以。德国不要求割让英国的其他殖民地。”
    文西塔特在笔记本上记下。
    “第二条，德国不要求英国交出任何形式的军事力量——包括陆军、海军、空军。确认？”
    魏茨泽克微微一顿。“原条款只提了海军。”
    “那就补充。”文西塔特说。“英方不会接受只保留海军、解散陆空军的协议。”
    魏茨泽克沉默了两秒。“可以。德国不要求英国交出任何武装力量。”
    他在笔记本上划掉了原来的“海军”，改成了“武装力量”。
    文西塔特在笔记本上记下。
    “第三条，德国不要求战争赔款——确认？”
    “确认。”
    “第四条，德国保证不入侵英国本土、自治领及殖民地——确认？”
    魏茨泽克看着文西塔特，似乎在权衡。
    “自治领和殖民地，目前不在德国的军事规划范围内。”他说。“可以确认。”
    “前提是英国退出战争，保持中立。”魏茨泽克说。
    “同意。”文西塔特点头。
    他在笔记本上画了个勾。
    谈判进行了整整三个小时。
    中午，瑞典方面提供了简单的午餐——面包、黄油、冷肉和咖啡。文西塔特和魏茨泽克在餐桌上继续交谈，话题从条款细节转向了更宏大的战略层面。
    “您真的认为这份协议能维持下去？”文西塔特试探性地问。
    魏茨泽克放下咖啡杯，沉吟了片刻。
    “德国致力于维护西线的和平与稳定。只要这一基本态势不变，协议的履行就有了最坚实的保障。”
    “那如果东线战事顺利呢？”
    魏茨泽克没有回答。他只是看了文西塔特一眼，眼神里有一丝难以捉摸的东西——像是警觉，又像是默契。
    文西塔特没有追问。
    下午两点，谈判继续。
    第一条已经达成一致。
    第二条，魏茨泽克原则上同意对等原则，但需要柏林正式确认。他在纪要中明确标注“原则上同意”。
    第三条，双方达成共识：英国认可德国对波兰、丹麦、挪威、荷兰、比利时、卢森堡、法国北部的军事控制权，主权归属留待战后和会；英国不向被占区武装组织提供武器和资金，但保留人道援助的权利。
    第四条，公投问题待定，但监督方可以考虑中立国参与。
    第五条，“对德作战”的限定已经达成一致，双向约束也已确认。
    德方承诺的四条全部确认，陆军、空军和殖民地保护条款已补充进纪要。
    下午四点，谈判结束。
    魏茨泽克将修改后的条款整理成一份会谈纪要，一式两份，双方逐页核对，然后签字确认。
    不是正式协议，只是“会谈纪要”，记录双方达成的共识和仍然存在的分歧。第二条标注“德方原则上同意，需柏林正式确认”，第四条标注“需柏林批准”，其余条款双方已达成共识。
    握手告别时，魏茨泽克说了一句意味深长的话。
    “文西塔特先生，‘双方不得以武力干涉对方的正常海上贸易’——这条原则很公平。但柏林那边，恐怕不会轻易接受。”
    “那就请国务秘书先生帮忙说服柏林。”文西塔特说。“没有这一条，协议就是一纸空文。”
    魏茨泽克没有再接话，只是微微一笑，转身走出了会议室。
    文西塔特当晚乘飞机返回伦敦。
    1940年6月20日，深夜，哈利法克斯的办公室。
    文西塔特推开办公室的门时，哈利法克斯还坐在桌前。桌上摊着海图、报告和日程本，烟灰缸里有几个烟头。
    “回来了？”
    “回来了。”文西塔特在对面坐下，将那份会谈纪要放在桌上。
    哈利法克斯拿起文件，一页一页地翻看。
    看到第二条的标注——“双方不得以武力干涉对方的正常海上贸易。德方原则上同意，需柏林正式确认。”——他停了下来。
    “魏茨泽克怎么说？”
    “他说原则上合理。”文西塔特说。“以他的级别，柏林不会否决。正式确认只是走程序。”
    哈利法克斯点了点头。“原则上同意就够了。格林伍德那边，这份纪要就是证据。”
    他知道这是在赌。但所有政治决策都是赌博。差别只在于手里的牌够不够好。
    “第四条呢？”
    “同样，需要柏林批准。魏茨泽克明确表示公投是希特勒亲自定的调，他做不了主。但同意考虑中立国监督。”
    哈利法克斯继续往下看。
    第三条达成共识，第五条达成共识。德方承诺的四条全部确认，陆军、空军和殖民地保护条款已经补充进去。
    翻到最后一页，他看到了第三条的措辞：“英国认可德国对波兰、丹麦、挪威、荷兰、比利时、卢森堡、法国北部的军事控制权，主权归属留待战后和会。英国不向被占区武装组织提供武器和资金，但保留人道援助的权利。”
    他微微点头——这个表述足够模糊，既给了德国面子，又为战后翻盘留了口子。
    他把文件放在桌上，靠在椅背上。
    “你怎么看魏茨泽克这个人？”
    文西塔特想了想。
    “专业外交官。务实，不激进。和里宾特洛甫那种人不一样。他在试探我们的底线，但也在帮我们找台阶。”
    哈利法克斯沉默了很久。
    文西塔特没有说话。
    哈利法克斯重新拿起那份会谈纪要。
    “第二条是核心。现在德方原则上同意了，剩下的只是程序问题。让普吕茨催一催柏林那边，尽快出正式确认。”
    “第四条公投问题，等柏林回话。”
    “其他条款，按这份纪要推进。”
    文西塔特点头记下。
    “子爵，还有一件事。魏茨泽克问——什么时候可以进入正式谈判。”
    “不着急。”哈利法克斯说。“让他们等。”
    文西塔特站起身，准备离开。走到门口，他停下来，转过身。
    “子爵，如果柏林否决了第二条呢？”
    “魏茨泽克说不会。”哈利法克斯说。“我信他的判断。”
    “万一呢？”
    “那谈判就到此为止。我们继续死战。”
    文西塔特没有再说什么，转身走了出去。
    门关上了。
    哈利法克斯一个人坐在办公室里，手里拿着那份会谈纪要。
    五条框架，两条待柏林正式确认，但最核心的那条——对等贸易——德方已经原则上同意了。他相信魏茨泽克的判断：柏林不会否决。
    德方的承诺也已经确认：不割地、不赔款、不交出军事力量、不入侵本土及殖民地。
    他翻开日程本，在6月21日那一栏写下：格林伍德。
    备忘录的副本已经备好。德国的条件已经拿到。海军的数据明天一早送到。
    不等了。
    他拿起电话，拨通了格林伍德的号码。
    “格林伍德先生，我是哈利法克斯。明天上午方便来一趟外交部吗？有些关于战后重建的事，想听听您的意见。”
    电话那头沉默了两秒。“战后重建？”
    “是的。有些国际层面的安排，需要工党方面的意见。”
    “几点？”
    “十点。”