第342章 得最大韩民国的优秀导演的下场？

    首映结束第二天，杨天灿那句「艺术成分很高」，就被媒体和营销号抓住不放，开启了花式解读。
    在当下的环境中，「艺术电影」早已被贴上了「无聊丶小众丶看不懂丶不接地气」等标签。
    尤其是对于一部主打爱情丶面向大众的商业片而言，说它「艺术成分高」，无异于变相骂它「沉闷丶难看丶没人看」。
    各大娱乐媒体纷纷发文，标题极具煽动性：「杨天灿暗讽《第三种爱情》无聊？一句「艺术成分高」藏玄机」。
    「拒绝出演男二后，杨天灿首映礼内涵导演？」
    一时间，#杨天灿艺术成分很高##第三种爱情商业性拉胯#两个话题迅速冲上微博热搜，阅读量半天内突破3亿。
    本书首发台湾小说网超给力，?????.???超赞,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验
    网友们的评论瞬间两极分化：一部分网友站杨天灿，调侃「懂的都懂，艺术成分高=不好看」「天灿嘴太损了，既给了面子又说了实话」。
    另一部分网友则指责他「忘恩负义」「拿了邀请还内涵主办方」，尤其是宋承先的粉丝，更是组团围攻杨天灿，骂他「蹭热度」「嫉妒宋承先」。
    风波愈演愈烈之际，有自称「《第三种爱情》剧组内部人士」的匿名网友爆料，彻底点燃了舆论引线：
    「当初杨天灿已经答应出演高展旗，最后辞演根本不是档期问题，是导演李宰韩要求他刻意扮丑，不能让男二颜值压过宋承先，杨天灿不同意，才直接撂挑子。档期冲突就是给片方留面子的藉口！」
    这个爆料一出，瞬间引爆全网。网友们纷纷吐槽李宰韩「双标」「格局小」，毕竟杨天灿的颜值在圈内是公认的高级，让他扮丑来衬托宋承宪，确实过分。
    更戏剧性的是，当天下午，又有自称《左耳》剧组工作人员的帐号出来「佐证」：
    「杨天灿是临近开机前一周才确定出演许弋的，之前许弋这个角色已经定了别人，他原本那段时间的档期，确实是留给《第三种爱情》的，后来不知道为什么突然推了，现在看来，原来是闹掰了。」
    爆料一环扣一环，逻辑闭环，原本只是「内涵电影」的小风波，瞬间升级成「导演打压演员」「中韩艺人待遇差距」的大话题。
    营销号和媒体能错过这种话题，他们就像是过年了一般，闻着味就都过来了。
    甚至有棒子国媒体也转载了相关新闻，只是解读却变了味，棒子国媒体刻意弱化「李宰韩要求扮丑」的细节，只报导「杨天灿拒绝出演棒子国导演作品，还暗讽电影」，引发了部分棒子国网友的不满。
    其实，对于出品方而言，这种「黑红」热度反而求之不得，不管是正面还是负面，只要能带动票房，他们就乐见其成。
    期间，刘一菲曾试图发文澄清，说「杨天灿没有内涵电影，只是表达得比较委婉」，却被网友质疑「护短」「帮杨天灿洗白」。
    本来这些质疑也没什么，但后来网络上又出现了一种说法，说是刘一菲不顾自己正在上映的电影也要帮着杨天灿，肯定是两人有一腿。
    搞得刘一菲最后只能默默删除微博，私下给杨天灿道歉，让他多担待，毕竟网友说的有一腿是真的有一腿，就怕网友们顺藤摸瓜！
    本来，杨天灿看着网上的舆论，心里没什么波澜，他本就不在乎这些闲言碎语，早已适应了娱乐圈的环境。
    如果你要和媒体们，和广大网友们对线，那你什么事情都不用做了，天天拿个手机在那生气好了。
    可他没料到，李宰韩会直接下场，把这场舆论风波推向了海外，也彻底点燃了他的怒火。
    李宰韩正坐在酒店房间里，眉头紧锁地刷着网上的舆论，心里满是焦躁和不甘。
    他自视甚高，在棒子国影视圈也算有头有脸，这次来华夏拍《第三种爱情》，本想靠着刘一菲和宋承宪的热度，打开华夏市场。
    可首映礼后，网上全是对电影的负面评价，还有人翻出他翻拍的《喋血双雄》票房血扑的爆料，让他颜面尽失。
    他甚至觉得对方就是在报仇，报他当初没让对方出演男二号，要对方扮丑的仇。
    就在他心烦意乱之际，助理匆匆敲门进来，手里拿着手机，语气慌张地说：
    「导演，杨天灿在首映礼上评价我们电影的话，被华夏网友吵翻了，您快看看！」
    李宰韩按照助理的提示打开了华夏的网站，可屏幕上全是中文，他一个字也看不懂，急得额角冒冷汗，嘴里不停念叨：
    「他到底说了什么？是不是在骂我？是不是在嘲讽我的电影？」
    他连忙喊来自己的翻译——一个在华夏留学的棒子国学生，刚毕业没多久，韩语尚可但中文功底浅薄，还总爱偷懒。
    看了半天，他支支吾吾地有些说不出话来，此刻见导演脸色铁青，更是慌了神，连原文都没仔细看，想起之前自己在棒子国网站上看到的内容，便做起了联想。
    「导演，他说您的电影『艺术成分很高』，但华夏网友都说，这话是反话，意思是您的电影很无聊丶没商业性，是在内涵您拍的电影没票房。」
    李宰韩一听，脑子「嗡」的一声，瞬间炸了。
    他本身就敏感又好面子，此刻被负面舆论裹挟，心态早已失衡，根本没心思去核实翻译的准确性，心里的委屈和怒火一下子就涌了上来：
    「我辛辛苦苦拍的电影，他一个小演员也敢嘲讽？我邀请他来首映礼，给足了他面子，他居然反过来背后捅我一刀？」
    他越想越气，甚至开始脑补：杨天灿拒绝出演，就是早就看不起自己的拍摄水平。
    这次来首映礼，就是故意来砸场子丶看自己笑话的，那句「艺术成分很高」，分明就是明褒暗贬，故意让自己难堪。
    更巧合的是，他随手刷推特时，又刷到几个华夏网友的转发，配文全是「懂的都懂，艺术成分高=烂片」，还有人配了杨天灿发言时的冷漠表情包。
    他看不懂中文，但他的英语好啊，看看推特上的英文描述，外加表情包里的不屑，再加上翻译添油加醋地给他翻译华夏网站的内容。
    李宰韩彻底认定，杨天灿就是在故意内涵自己，嘲讽自己的电影一无是处。
    他此刻早已被愤怒冲昏了头脑，完全忘了自己作为导演的体面，也忘了去求证现场的录音录像，心里只有一个念头：
    杨天灿真是不当人子啊！他一定要反击，他要让全球网友都知道，这个华夏演员有多没修养！
    于是，他凭着一股冲动，在推特上写下了那段言辞激烈的指责，甚至特意截了杨天灿说「艺术成分很高」的片段，就是想让大家看看，这个「没修养」的演员，是如何公开嘲讽自己的。
    此刻的他，内心所想的就是让杨天灿知道，「得最大韩民国优秀导演的下场！」
    让对方看看自己在国际导演权的地位，可不是杨天灿这种只在华夏地区有点名气的演员可以相提并论了。
    而那个偷懒的翻译，见李宰韩气冲冲的样子，也没敢说实话，只能默默闭嘴，任由这场误会愈演愈烈，最终掀起了一场席卷中韩，乃至整个国际的跨国风波。